ඉන්දියාවේ අරුණාචල් ප්රදේශයේ පැවැත්වුණු සුප්රසිද්ධ ‘සිරෝ සංගීත උළෙලේ’ (Ziro Festival) අවසාන දිනයේදී අපේ රටේ ජනප්රිය ගායිකා යොහානි ද සිල්වා තැබූ දස්කම මේ වන විට ලොව පුරාම කතාබහට ලක්වෙනවා. ඇය එහිදී තමන්ගේම නිර්මාණ රැසක් සිංහල භාෂාවෙන්ම ගායනා කළ අතර, විදේශීය ප්රේක්ෂකයන් පවා ඇය සමඟ එකතු වෙලා සිංහල ගීත ගායනා කිරීම ඇත්තටම පුදුම හිතෙන දෙයක්. විශේෂයෙන්ම ‘චුට්ටක් චුට්ටක්’ ගීතය ගායනා කරන විට ප්රේක්ෂකයන් එයට ප්රතිචාර දැක්වූ ආකාරය සහ අවසානයේදී ඇගේ දෙවන ඇල්බමය වන ‘ආදරෙයි’ යන වචනය ඔවුන් එක හඬින් පැවසීම ඇයගේ සංගීත දිවියේ සුවිශේෂී මතකයක් බවට පත්වුණා.
මේ ගැන අදහස් දක්වපු යොහානි කිව්වේ, තමන්ගේ භාෂාව නොදන්නා දහස් ගණනක් පිරිසක් තමන් එක්ක සිංහලෙන් ගීත ගායනා කරනවා දකින එක ඇය ලැබූ ලොකුම ජයග්රහණයක් බවයි. වේදිකාව පිටුපස ලාංකීය ධජය ලෙළදෙද්දී තමන්ගේම භාෂාවෙන් ලෝකය ඉදිරියේ ගායනා කිරීම ඇයගේ ජීවිතයේ ආඩම්බරම රාත්රිය බවත් ඇය සඳහන් කළා. යොහානිගේ කළමනාකාරීත්වය පවසන විදිහට, තමන්ගේ සංස්කෘතික අනන්යතාවය වෙනස් නොකර ලෝකය ජය ගන්න පුළුවන් බව මේ හරහා ඔප්පු වුණා. ඉදිරියේදී ඇයගේ ‘සද්දේ’ නිර්මාණය හරහා තවත් ජාත්යන්තර මට්ටමේ වැඩසටහන් රැසක් බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන්.

Discussion & Feedback