AI Precision Sync
Subtitle Syncer Tool
Upload your Original English SRT (with accurate timestamps) and your Translated SRT (with correct text). The sync engine locks the original timing to your Sinhala translation and outputs a perfectly aligned file.
Step 01
Original SRT
Correct timing file
Step 02
Translated SRT
Sinhala text file
Step 03
Sync & Download
Instant timing match
Analyzing Files...
Reading subtitle timeline blocks