ජනප්‍රිය ‘ගේම් ඔෆ් ත්‍රෝන්ස්’ කතා මාලාවට සම්බන්ධ ‘ද මැඩ් කිං’ (The Mad King) නමින් අලුතින්ම නිර්මාණය වුණු වේදිකා නාට්‍යය මේ දිනවල එංගලන්තයේදී ප්‍රදර්ශනය කෙරෙනවා. මේ නාට්‍යය ජෝර්ජ් ආර්.ආර්. මාටින්ගේ මුල් කෘතිවල එන ‘අ සොන්ග් ඔෆ් අයිස් ඇන්ඩ් ෆයර්’ (A Song of Ice and Fire) කතා පුවතට කොයිතරම් දුරට සම්බන්ධද කියන එක ගැන ලොකු කතාබහක් ඇතිවෙලා තියෙනවා. ඒ ගැන පැහැදිලි කිරීමක් කරමින් ‘වෙස්ටරෝස්’ රසික වෙබ් අඩවියේ එලියෝ එම්. ගාර්සියා පවසා තිබෙන්නේ, මෙම නාට්‍යය සම්පූර්ණයෙන්ම සැබෑ කතා පුවතේ කොටසක් ලෙස සැලකිය නොහැකි බවයි.
ගාර්සියා පවසන විදිහට මේ නාට්‍යයේ සමහර කොටස් මාටින්ගේ මුල් කෘතිවල එන කරුණු මත පදනම් වුණත්, නාට්‍යයේ සාර්ථකත්වය වෙනුවෙන් එහි අධ්‍යක්ෂකවරුන් සහ ලේඛකයන් සමහර තැන් වෙනස් කර තිබෙනවා. ඒ නිසා මෙය හුදෙක් නිර්මාණාත්මක නාට්‍යමය අර්ථකථනයක් විදිහට තමයි අපිට බලන්න වෙන්නේ. මාටින්ගේ පොත්වල හෝ ඔහු විසින්ම පවසන කරුණු හැර, මෙවැනි වේදිකා නාට්‍යවල එන දේවල් සියල්ලම සැබෑ ඉතිහාසය ලෙස පිළිගන්න බැහැ.
කෙසේ වෙතත්, මේ නාට්‍යය හරහා වසර ගණනාවක් රසිකයන් අතර තිබුණු ප්‍රශ්න කිහිපයකට යම් පිළිතුරු ලැබෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන්. කතාවේ ප්‍රධාන සිදුවීම් කිහිපයක් මාටින්ගේ අදහස්වලට අනුව නිර්මාණය වුණත්, නාට්‍යයේ අවශ්‍යතාවය මත සමහර දේවල් එකතු කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම සිදුව තිබෙනවා. ඉතින්, මේ නාට්‍යය සම්පූර්ණ සත්‍ය කතාවක් ලෙස නොව, රසවත් නාට්‍යමය අත්දැකීමක් ලෙස රසවිඳීම තමයි වඩාත් සුදුසු වෙන්නේ.
Discussion & Feedback