ඔයාලා කවදාවත් හිතුවද 90 දශකයේ ආපු ‘The Odyssey’ ටෙලි නාට්යය ගැන? මේ දවස්වල අන්තර්ජාලයේ හරිම ජනප්රිය මාතෘකාවක් වෙලා තියෙනවා මේ ගැන. ප්රසිද්ධ ලේඛිකා ජොයිස් කැරොල් ඕට්ස් නම් කියන්නේ මේක තමයි ඔඩිසි කතාවේ හොඳම නිර්මාණය කියලා. හැබැයි ඇත්තම කිව්වොත්, මට නම් ඒ මතය එක්ක එච්චරම එකඟ වෙන්න බැහැ. 🎬🍿
**ඇයි මේ 90 දශකයේ නිර්මාණය ආයේ කරලියට ආවේ?**
මේ දවස්වල සමාජ මාධ්යවල මේ 1997දී Hallmark චැනල් එකෙන් විකාශය වුණු ‘The Odyssey’ කොටස් දෙකේ ටෙලි නාට්යයේ ක්ලිප්ස් හරිම වේගයෙන් වෛරල් වෙනවා. ඒකේ ඉන්න නළු නිළියන්ගේ පිරිස දැක්කම ඇත්තටම පුදුම හිතෙනවා. ඒ කාලේ තිබුණු තාක්ෂණයත් එක්ක බලද්දී මේක ලොකු උත්සාහයක්. ජොයිස් කැරොල් ඕට්ස් නම් මේක ගැන හරිම උනන්දුවෙන් ට්විටර් එකේ පවා ලියලා තිබුණා. හැබැයි මේක හොඳම එකද කියන එක තමයි ප්රශ්නේ. 👀🔥
**ඔඩිසි කතාවේ සිනමා ඉතිහාසය**
ඔඩිසි කතාව කියන්නේ ග්රීක මිත්යා කතා අතරින් ඉතාම සංකීර්ණ කතාවක්. මේක තිරගත වුණු පළමු අවස්ථාව නෙවෙයි මේක. 1911දී ඉතාලි අධ්යක්ෂක ගුසෙප්පේ ඩි ලිගුවෝරෝ මේක නිහඬ චිත්රපටයක් විදිහට ගෙනාවා. ඒ වගේම 80 දශකයේ ආපු ‘Ulysses 31’ කියන ඇනිමේෂන් කතා මාලාව මතකද? ඒකත් මේ කතාවේම තවත් පැතිකඩක්. තව දුරටත් කියනවා නම්, ජෝර්ජ් ක්ලූනි රඟපාපු ‘O Brother, Where Art Thou?’ චිත්රපටය පවා පදනම් වෙලා තියෙන්නේ මේ ඔඩිසි කතාව මත. සමහර විට ඔයාලා නොදන්නවා වුණාට, ‘SpongeBob SquarePants’ පළමු චිත්රපටය පවා මේ කතාවේ යම් ආභාෂයක් අරන් තියෙනවා කියලා කිව්වොත් ඔයාලා පුදුම වෙයි! 🎬
**ක්රිස්ටෝපර් නෝලන්ගේ අනුවාදය සහ සංසන්දනය**
අපි හැමෝම දන්නවා ක්රිස්ටෝපර් නෝලන් කියන්නේ සිනමාවේ ඉන්න දැවැන්තයෙක් කියලා. නෝලන් මේ කතාව තිරයට ගේන්න හිතුවොත් ඒක කොහොම වෙයිද? 90 දශකයේ ආපු මේ ටෙලි නාට්යය එක්ක බලද්දී නෝලන්ගේ නිර්මාණ ශෛලිය කොයිතරම් වෙනස්ද කියලා අපිට හිතාගන්න පුළුවන්. Hallmark එකේ මේ නිර්මාණය ඇත්තටම ටිකක් ‘රළු’ වැඩියි. ඒකේ තියෙන දෘශ්ය ප්රයෝග සහ රංගනය අද කාලේ ප්රමිතියත් එක්ක බලද්දී ගොඩක් දුරයි. ඒ නිසා ජොයිස් කැරොල් ඕට්ස් මේක හොඳම එක කියලා කිව්වට, මට නම් හිතෙන්නේ මේක හුදෙක්ම නොස්ටැල්ජියාවක් විතරයි කියලා. 🔥
**අවසාන තීරණය: ඇත්තටම මේක හොඳම එකද?**
ඇත්තටම මේක හොඳම එක නෙවෙයි. මේක හුදෙක්ම ඒ කාලේ තිබුණු සීමිත තාක්ෂණයත් එක්ක කරපු එකක්. අද කාලේ තියෙන තාක්ෂණයත් එක්ක බලද්දී මේකේ අඩුපාඩු ගොඩක් තියෙනවා. හැබැයි මේකේ තියෙන නළු නිළියන්ගේ රංගනය සහ කතාව ගලාගෙන යන විදිහ නිසා අදටත් මේක මිනිස්සු අතරේ කතාබහට ලක්වෙනවා. ඔයාලත් මේක බලලා නැත්නම් යූටියුබ් එකේ හරි හොයලා බලන්න. ඔයාලටත් හිතෙයි මේක ඇත්තටම හොඳම එකද නැද්ද කියලා. ඔයාලගේ අදහස මොකක්ද? පහලින් කමෙන්ට් එකක් දාන්න අමතක කරන්න එපා! 🍿🎬

Discussion & Feedback